SÚBOJ: Garmin CIRQA vs. Polar Loop

Tagy: Súboj | Polar | Garmin | Inteligentné

Filip Debrecenyi | 13.8.2026 | 11 MIN

Displej nie je vždy výhoda. Stále viac športovcov hľadá zariadenie, ktoré nebude rozptyľovať notifikáciami, ale spoľahlivo zaznamená regeneráciu, spánok aj dennú aktivitu. Garmin CIRQA a Polar Loop reprezentujú práve tento prístup. Ako si vedú v priamom porovnaní?

Keby mi niekto pred pár rokmi povedal, že bude Polar v niečom rýchlejší než Garmin, asi by som mu neveril. Ale ono to tak skutočne bolo. V septembri roku 2025 vydal Polar svoj inteligentný náramok s názvom Polar Loop, až nebezpečne podobný velikánovi inteligentných náramkov, ktorým je Whoop.

16.9.2025 - Filip Debrecenyi
Polar Loop predstavenie – Už aj Polar má svoj Whoop

Garmin si dal načas a hoci ho predbehol nielen Amazfit so svojím Helio Strapom, ale aj Polar či dokonca Google so svojím Fitbit Air, aj on zareagoval a prišiel so svojím náramkom Garmin CIRQA.

5.8.2026 - Dominik Hok
Garmin CIRQA recenzia – Mlčí, ale fičí

CIRQA aj Loop sú si podobné hneď v niekoľkých veciach. Dizajnom, cenovkou, ale tiež spadajú pod značky, ktoré sa už desaťročia venujú inteligentným športovým hodinkám, čo sa o značkách ako Whoop alebo Google rozhodne tvrdiť nedá.

Garmin dlhodobo Polaru v segmente inteligentných hodiniek uteká a zatiaľ sa úplne nedá tvrdiť, že by mal Polar prostriedky a chuť toto meškanie zmenšiť.

Ako si však počínajú v súboji inteligentných náramkov, pri ktorých nie sú požiadavky na výbavu až také vysoké?

10.11.2025 - Dominik Hok
Nosil som 90 dní Whoop a toto som zistil

Pohodlie alebo štýl?

Dizajn je neraz kľúčovejší, než sa na prvý pohľad zdá. A to doslova. Náramky majú zásadnú úlohu. Všetko merať, no pritom na seba nepútať pozornosť. Jednoducho majú byť čo najviac nenápadné. Ľudia to však dnes radi kombinujú a často to berú aj ako istú formu módneho doplnku.

Lenže tieto náramky nemajú lunetu, nemajú displej, je to jednoducho kúsok plastu na remienku, a tak nie je veľmi čo rozoberať. Zameriam sa skôr na detaily, ktoré síce nie sú až také kľúčové, ale ja som si ich na prvý pohľad všimol.

Garmin postavil telo z plastu, naň navliekol nylonový remienok a tým urobil celkom určite ten najlepší krok, aký mohol.

Konkurencia to síce robí takmer totožne, ale po tom, čo mi cez zápästie prešiel Helio Strap, Whoop a Loop, môžem s istotou povedať, že CIRQA je rozhodne ten najpohodlnejší náramok.

12.11.2025 - Filip Debrecenyi
SÚBOJ: Whoop vs. Polar Loop vs. Amazfit Helio Strap

Nylonový remienok používam aj na svojich každodenných hodinkách a naozaj si to už neviem predstaviť inak. Skôr ide o to, že Garmin zvolil o čosi pružnejší typ nylonu, ktorý je flexibilný, dobre sa uťahuje a na ruke vôbec netlačí. Napríklad taký Helio Strap od Amazfitu má tiež nylonový remienok, ale jeho hrany sú mierne ostré a náramok sa vám potom zarezáva do kože. Takže vidíte, že aj detaily môžu rozhodovať.

Mnohým ľuďom sa nepáči, že CIRQA pôsobí veľmi plastovo, a s tým musím súhlasiť. Plastovo pôsobí, ale mne to vôbec nevadí. Nečakal by som, že to bude mať kovové boky puzdra a ktoviečo. Takže som s tým sám za seba úplne v pohode.

CIRQA sa výrazne odlíšila tlačidlom na boku puzdra, čo konkurencia nemá a dosť možno to v niektorých prípadoch chýba, ale o tom sa rozpíšeme až pri funkciách. Osobne mi to príde ako super nápad.

Polar Loop mnohých prekvapil, a to v dobrom. Vydal náramok, ktorý sa dizajnovo veľmi podaril. Oni vo Fínsku jednoducho majú cit pre detail, to sa im musí nechať. A ako ostatní, aj oni dali nylonový remienok, ktorý ľahko pruží. To, čo zrejme robí Loop tak príťažlivým, je kovová konštrukcia modulu, vďaka ktorej pôsobí o niečo prémiovejšie než CIRQA.

Úprimne, keď si ich položíme vedľa seba, takmer všetci povedia, že je Loop podarenejší. Mne teda prišiel trochu menej pohodlný, ale stále sa mi nosil lepšie než Whoop alebo Helio Strap. Oveľa viac sa mi na ňom páčia farebné vyhotovenia remienkov. Je síce pravda, že vo farbách je Garmin univerzálnejší, ale remienky v praxi okrem tej čierneho variantu pôsobia trochu vyblednuto, na rozdiel od Polaru.

Ako typický Čech musím oceniť, že Polar v balení ponúkne kratšiu aj dlhšiu verziu remienka. Garmin chce za inú farbu niečo okolo tisícky, a ak chcete ešte dlhší remienok na biceps, stojí ešte viac než tisícku.

Na internete sa veľa riešili rozmery, tak poďme aj na ne. CIRQA meria 27 × 47 × 9 mm a váži 20 gramov. Loop má 27 × 42 × 9 mm a je o 9 gramov ťažší. Veľmi zanedbateľné rozdiely. Mnoho ľudí vravelo, že je CIRQA až príliš veľká, ale úprimne? Ja mám takmer babskú ruku a príde mi to v pohode.

Na papieri sa líši vodotesnosť. CIRQA má 5 ATM, Loop 3 ATM. V praxi to však nič nemení, s oboma remienkami môžete do sprchy aj do bazéna.

Nakoniec vidíte, že aj z estetickej stránky sa tu dá riešiť veľa detailov. Ja osobne lepšie hodnotím Loop po dizajnovej stránke, ale naozaj je to o detailoch.

Senzory

Obaja výrobcovia pre náramok nič neinovovali, minimálne v oblasti snímača srdcovej frekvencie. Garmin použil snímač Elevate 4, za čo si mimochodom vyslúžil dosť veľkú kritiku. Aj ja som z toho bol dosť rozpačitý. Lenže potom sme to s kolegom otestovali a ja som tento snímač v rámci recenzie prirovnal k autu Škoda Octavia 1.9 TDI. Šliape to a šliape to spoľahlivo. Len sa pozrite na tú presnosť.

Jedna z farieb krivky vyjadruje snímač Elevate 4, druhá novší Elevate 5. Výsledky sú tak zhodné, že ani nie je potrebné spomínať, ktorý je ktorý. Okrem snímača tepu je CIRQA doplnená ešte o pulzný oxymeter, akcelerometer a teplomer.

20.3.2024 - Dominik Hok
Akcelerometer – Prečo je v smart hodinkách?

24.11.2020 - Dominik Hok
Snímač tepovej frekvencie – všetko o ňom a ako vám môže pomôcť

Polar tiež neinovoval. Vzal svoj osvedčený snímač s názvom Precision Prime, ktorý vídame aj v jeho hodinkách, a vložil ho do Loopu. Presnosť je pri ňom o chlp horšia, rádovo v rozmedzí 5 %, ale žiadna katastrofa to nie je. Snímač, rovnako ako pri CIRQA, dopĺňa teplomer, akcelerometer a pulzný oxymeter.

Garmin stavil na svojho seniora v podobe Elevate 4, ktorý ťaží zo skúseností a túto kategóriu vyhral, pretože je presnejší než Precision Prime od Polaru.

Aplikácie

Keď si podobne ako ja prejdete aplikácie, ako je tá od Whoopu, Amazfitu alebo napríklad Oura Ringu, už len máloktorá aplikácia vás niečím prekvapí. Rád by som povedal, že prekvapila, ale ani v jednom prípade to nebolo u Garminu alebo Polaru.

Pritom aplikácie pre zariadenia bez displeja sú asi také dôležité, ako sú kolesá pre osobný automobil. Keď ich nemá, nejde. A keď ich má zlé (tým myslím pneumatiky), síce ide, ale vlastnosti auta sa neprejavia na maximum. No a rovnako to funguje v kombinácii náramku a aplikácie.

16.6.2022 - Dominik Hok
Garmin Connect – Sprievodca mobilnou aplikáciou

Garmin to celé stavia na svojej aplikácii Connect, ktorú používa dlhodobo. Špeciálne pre náramok CIRQA ešte upravil hornú lištu s údajmi, aby bolo používanie o niečo prehľadnejšie. Nehovorím, že Garmin Connect je zlý, ale určite sú limity, ktoré by stále mohol prekonať.

Nakoniec v ňom však vždy nájdete detailnú analýzu a snáď všetky údaje, čo vás napadnú. V mojich očiach by sa hodilo aplikáciu predovšetkým zmodernizovať, ale to je samozrejme subjektívne.

20.8.2025 - Filip Debrecenyi
Funkcia Garmin Connect, o ktorých ste možno nevedeli

Polar, nech sa na mňa nikto nehnevá, je s aplikáciou jednoducho tragický. Chcel by som byť miernejší, ale jednoducho to nejde. Klamal by som tým sám seba. A keby niekto namietal, že som zaujatý, aj svetoví recenzenti ako DC Rainmaker alebo DesFit zdieľajú rovnaký názor: „Skvelý produkt zabitý hroznou aplikáciou.“

Zámerne som sa spýtal nášho kolegu z IT oddelenia, ako dlho by mu trvalo vizuálne prepracovať aplikáciu. Jeho odpoveď ma zaskočila. Keby vraj využil pomoc AI, mal by to za deň hotové. Aj keby to trvalo trochu dlhšie, vidíte, že aj jednotlivec by na tom nemusel stráviť toľko času. A verím, že Polar na to má kompletne celý tím, nie jednotlivca.

Problém Polar Flow za mňa rozhodne nespočíva v dátach, ktoré ponúka, ale v prezentácii. Opäť je to veľmi subjektívne, ale mne sa s aplikáciou nepracuje vôbec dobre. Príde mi to strašne zmätočné a veci, ktoré by ste hľadali logicky v nejakej sekcii, tam nenájdete. A rozhodne mi chýba aj nejaká komplexná hlavná „tabuľa“ s tými najpodstatnejšími údajmi.

Aplikácie nemôžu ísť na stranu nikoho iného než Garminu.

Športové funkcie

Že z doplnkového náramku, ktorý nemá konkurovať lacnejším hodinkám, Garmin postaví totálnu konkurenciu predovšetkým sám sebe, asi len málokto čakal.

Garmin totiž CIRQA vybavil svojimi vydarenými a medzi používateľmi obľúbenými funkciami. A nie, ani ja som nečakal, že to Garmin urobí.

Medzi tie „nečakané“ funkcie patrí Pripravenosť na tréning. Na stupnici 0–100 vám každý deň ukazuje, nakoľko ste pripravení trénovať. Po rozkliknutí funkcie vidíte aj faktory, ktoré toto číslo ovplyvňujú. Je to napríklad váš spánok, doba regenerácie, stres, krátkodobá záťaž a pod.

17.9.2025 - Dominik Hok
Pripravenosť na tréning – Čo to je a ako to funguje?

Stav tréningu tiež málokto čakal. Polopatisticky vyjadruje, či je váš tréning produktívny alebo nie. Do toho vstupuje aj meranie tréningovej záťaže, ktorou CIRQA disponuje tiež.

2.8.2021 - Redakce 365
VŠETKO NA TÉMU: Stav tréningu v hodinkách Garmin

Nemôžem opomenúť parádu, ktorá sa Garminu podarila, a to je aj manuálna, aj automatická detekcia športovej aktivity.

Ako už viete, CIRQA má na puzdre tlačidlo. Naň si možno nakonfigurovať aktivitu, ktorá sa po stlačení spustí a potom aj vypne. To je super, nie ste nutne viazaní len na aplikáciu.

Automatická detekcia je medzi náramkami bežná vec. Garmin to však posunul tak, že ak povolíte zdieľanie polohy pre aplikáciu a CIRQA deteguje vonkajšiu aktivitu, automaticky ju začne zaznamenávať na pozadí spoločne so záznamom trasy a záznamom vzdialenosti a tempa. Bez toho, aby ste sa museli dotknúť telefónu. To žiadna z konkurenčných značiek neponúka.

Polar podobne ako Garmin implementoval to, čo bežne používa vo svojich hodinkách, a hnevať sa rozhodne nikto nemôže.

Polar Loop podporuje automatické rozpoznanie aktivity vďaka akcelerometru a optickému snímaču srdcovej frekvencie. V rámci ekosystému Polar ponúkne pokročilejšie metriky ako Training Load, Fitness Test a ďalšie, ktoré pomáhajú hodnotiť tréningovú záťaž a úroveň výkonu.

Fitness Test je niečo, čo sa mi u Polaru páči. Test fyzickej kondície je päťminútový test úrovne fyzickej kondície, ktorý možno vykonať aj v ľahu a odhadnúť tak vašu hodnotu VO₂Max, bez toho, aby ste potrebovali ďalšie vybavenie. Automatický výpočet berie do úvahy vašu pokojovú srdcovú frekvenciu, variabilitu srdcovej frekvencie a vaše fyziologické údaje v podobe pohlavia, veku, výšky, hmotnosti a tréningovej úrovne.

30.10.2019 - Agáta Vřeská
Čo je VO2 max?

Všeobecne potom náramky merajú bežné funkcie nadviazané na tie tréningové. Môže to byť napríklad odhad hodnoty VO₂Max, doba regenerácie a pod.

Tu by som dal asi remízu. Obe značky ponúkajú naozaj dobré funkcie.

Lifestylové funkcie

Hoci CIRQA nemá displej, hneď po prebudení na vás vyskočí notifikácia v telefóne, ktorá odkazuje na zhrnutie spánku. V ňom vidíte kompletnú analýzu spánku spoločne so spánkovým poradcom a odporúčaním dĺžky spánku na ďalšiu noc. To sa môže meniť v závislosti od vašich aktivít alebo napríklad tým, že si cez deň dáte šlofíka. Aj toho vie CIRQA zaznamenať.

Či ste sa naozaj dobre vyspali a prebudili plní energie, si môžete overiť pomocou funkcie Body Battery. Tá vyjadruje hodnotu „nabitia“ vášho tela, ktorú opäť ovplyvňuje spánok, odpočinok, ale tiež stres, športové aktivity atď.

14.3.2026 - Dominik Hok
Body Battery (Garmin) – Má zmysel riadiť sa odhadom vašej energie?

V rámci aplikácie toho máte naozaj veľa. Môžete si viesť svoj denník, v rámci Garminu známy ako Denník návykov. Doň si zaznamenávate všetko, čo sa cez deň stalo. Môže to byť pitie alkoholu, ľahký tréning, saunovanie atď. Na základe toho potom môžete sledovať, aký dopad to na vaše telo má.

Stav zdravia vás nenúti rozklikávať každú zdravotnú funkciu zvlášť. Jednoducho vám ukáže tie najpodstatnejšie údaje na jednom mieste a farebne zobrazí, či sú v norme. Aby som nezabudol, dokonca má režim pre vozíčkarov.

Vo Fínsku stavili skôr na základ, v ktorom si sú istí. Nightly Recharge je jedna z najlepších funkcií od Polaru. Kombinuje vaše hodnotenie spánku s údajmi o srdcovej frekvencii, variabilite srdcovej frekvencie a dýchaní, aby vypočítala mieru regenerácie tela cez noc a poskytla vám pokyny, ako zvládať stres, vyhnúť sa vyhoreniu a každý deň trénovať múdrejšie.

19.3.2024 - Dominik Hok
Meranie stresu a variability srdcového tepu smart hodinkami

SleepWise vám zas na základe analýzy spánku vyjadruje informácie o dennej bdelosti či o tom, ako a kedy budete sústredení počas dňa.

7.7.2026 - Filip Debrecenyi
3 najlepšie funkcie smart športových hodiniek Polar

Náramky cez deň merajú aj také tie bežné funkcie, bez toho, aby ste o tom vôbec vedeli. Spálené kalórie, aktívne minúty, stres, okysličenie krvi alebo napríklad variabilitu dýchania. Všetko je jednoducho podchytené.

Tu by som to úprimne opäť videl skôr pre Garmin. Ponúka viac funkcií a mnoho z nich je praktických.

Bez predplatného, ale...

V oblasti nositeľných gadgetov je vždy celkom pálčivou témou predplatné. Či už je to inteligentný náramok alebo napríklad inteligentný prsteň, tieto zariadenia jednoducho nemajú plnohodnotnú funkčnú výbavu na úrovni hodiniek a predovšetkým nemajú displej. Preto všetko riešite v samotnej aplikácii, ktorá je často schovaná za nejakou formou predplatného.

U Polaru je to jednoduché. Zaplatíte za náramok a nikto od vás už nechce ani cent. Jednoducho pracujete s tým, čo Polar dlhodobo ponúka a bodka. Druhá vec je to, čo vám vlastne ponúkne, a to by som už asi neriešil. Som typický prototyp Čecha, ktorý euro trikrát otočí, skôr než ho investuje, a ešte pár dní premýšľa nad tým, či to dáva zmysel. V tomto prípade pôjdem trochu proti svojmu presvedčeniu a poviem, že keby Polar so svojou aplikáciou aspoň niečo rozumné urobil, asi by mi nevadilo dať za to aj nejaké to euro.

Garmin verejne uvádza, že CIRQA predplatné nepotrebuje, čo je taká polopravda. CIRQA funguje aj bez toho, aby ste zaplatili niečo extra. Vidíte základný monitoring, záznam aktivít, tréningové funkcie. Vlastne to najpodstatnejšie.

2.4.2025 - Dominik Hok
Platený Garmin Connect? Za 9 EUR získate umelú inteligenciu

Druhá časť pravdy je však skrytá za predplatným. Volá sa Garmin Connect + a je to rozšírená verzia mobilnej aplikácie od Garminu. V prípade, že si ju predplatíte, dostanete nejaké extra veci navyše. Medzi ne patrí napríklad Garmin Coach, štruktúrované tréningové plány, vylepšený LiveTrack a ďalšie. Nie je to nutnosť, dá sa bez toho žiť. Jediná predplatená vec, čo mi pije krv, je srdcová frekvencia v reálnom čase pri spustení aktivity. Náramok nemá displej a taká elementárna vec, ako je tepová frekvencia... Úprimne. Skryť toto za predplatné mi príde smiešne.

Každopádne, ani jeden z náramkov nie je prípad Whoopu, kde sa bez predplatného v podstate nepohnete z miesta. Ja osobne by som zo svojich skúseností do Connect + aktuálne nešiel, a u Polaru je síce fajn, že predplatné vôbec nemajú, ale tiež mi tam veľa vecí chýba.

Či už s predplatným, alebo bez neho. Od Garminu mám pocit, že dostávam oveľa viac než od Polaru.

Zhrnutie

Ja som od samého začiatku veľkým fanúšikom Loopu. Je mi sympatická jeho cena, veľmi sa mi páči jeho spracovanie. Ale tento typ zariadenia je o aplikácii, a tú ja jednoducho nemám v láske. Príde mi málo prepracovaná, podľa mňa vôbec nie je intuitívna a navyše tak nejako necítim z Polaru, že by sa chcel posúvať a používateľom prinášať niečo navyše.

U Garminu som na tento náramok čakal a vlastne som sa celkom čudoval, že si dal toľko načas. Ale dosť možno na to mal svoje dôvody. Pridal ako jediný tlačidlo, čo oceňujem. Môžete vďaka tomu manuálne spustiť konkrétnu aktivitu, čo je podľa mňa pre športovo zmýšľajúcich výhoda.

Veľkou témou je cena. Loop má v poriadku cenovku a Garmin je mu blízko, napokon na Garmin mi to príde ako rozumná cenovka. Konkurencia je síce až na Whoop lacnejšia, ale myslím, že je to obhájiteľné.

CIRQA mi ako používateľovi dáva o niečo viac, ale Polar Loop by som nezavrhoval. Jednoducho len musí Polar zamakať na aplikácii.

Zdroj fotiek:

• polar.com
• garmin.com
• titulná fotka vygenerovaná pomocou umelej inteligencie
• screenshoty z aplikácií Garmin Connect a Polar Flow
• analýza tepu DC Rainmaker Analyzer
• fotografi Hodinky 365